Item Detail
-
Braccini, Roberto
-
Praktisches Wörterbuch der Musik : Italienisch-English-Deutsch-Französisch, Uniform Title : Vocabolario pratico della musica. German
-
Book
-
Mainz
-
c1992
-
Schott
-
431 p. ; 19 cm.
-
German, English, French, Italian
-
Translation of: Vocabolario pratico della musica.Serie Musik Piper-Schott, Bd. 8279
-
3492182798 (Piper); 3795782791 (Schott)
-
Music--Dictionaries--Polyglot.
-
Musical Terms; Germany; United States; France; Italy
-
ML 100 .B7215 1992
-
Braccini, Roberto. Praktisches Wörterbuch der Musik. Mainz: Schott, 1992.
-
The practical purpose of this book is to help everyone interested in music to find the translation of a particular word in Italian, English, German, French and Spanish.
-
Terms used in music in the Italian, French, English and German languages. Lists, not definitions. Includes terms used for: stringed, wind, percussion, mechanical, electronic and keyboard instruments; singers, singing and singing techniques; language of scores; music theory; genres and forms; every day language; French specialist terms; and English and American specialist terms.
-
Organized into sections by topic of terms, which are then listed alphabetically by their Italian name. For each term there are four columns, one each for the Italian, French, German, and English words. All four languages have a content page. Index is alphabetical listing a terms without regard to language. No bibliography.
-
Words can easily be cross-referenced to other languages by using the index.
-
Since it is a list rather than a dictionary of terms, no definitions are provided.
-
Prueser, Sabina. Musik in der Schule 9 (March-April 1996): 104.
-
BYU Mus Ref
-
2788