|
Main Author
☓
|
Title
|
Date
|
Category
|
Format
|
|
Jewish World Life Online
|
Yiddishsongsonline.com | searchable database of Yiddish songs and music
|
2013
|
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Jordan, Richard Alan
|
Lutheran hymnals - Christian hymns - sheet music for churches - religious MP3's and midi's
|
1996-2002
|
Repertory Guide
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Kanoa-Martin, Kaiulani
|
HUAPALA : Hawaiian lyrics and hula archives
|
c1997
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
KernKonzepte
Seiler, Tonio
|
Opera guide : the virtual opera house
|
2011
|
Music Scores Index-Catalogue
Libretti Catalogue
Synopses and Analyses--Opera
Lyrics-Texts-Translations
Internet Portal
|
Website
|
Kimball, Robert
Mercer, Johnny
|
The complete lyrics of Johnny Mercer
|
2009
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Kuntz, Andrew
|
The fiddler's companion : a descriptive index of North American, British Isles and Irish music for the folk violin and other instruments
|
1996-2009
|
Repertory Guide
Synopses and Analyses
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
Laoire, Lillis Ó, project leader
Loċlainn, Míċeál Ó, technical assisstant
|
The Joe Heaney archives
|
2010-2019
|
Music History
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
Performer Website
|
Website
|
|
Lenny's Studio
|
Song of America
|
c2019
|
Repertory Guide
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
LeVan, Timothy
|
Masters of the French art song : translations of the complete songs of Chausson, Debussy, Duparc, Fauré & Ravel
|
c1991
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
LeVan, Timothy
|
Masters of the Italian art song : word-by-word and poetic translations of the complete songs for voice and piano
|
1990
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Library of Congress
|
America singing : nineteenth-century song sheets
|
|
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Lipski, Aura Levin
|
Hebrew songs : your online library of Hebrew song words
|
2019
|
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Magner, Candace A.
|
Phonetic readings of Brahms Lieder
|
1987
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Magner, Candace A.
|
Phonetic readings of Schubert Lieder
|
1994
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Martin, Michael
|
Thesaurus precum latinarum : treasury of Latin prayers
|
1998; c2018
|
Lyrics-Texts-Translations
Internet Portal
|
Website
|
|
Miller, Philip Lieson
|
The ring of words : an anthology of song texts
|
1973
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Morell, Martin
|
The Italian madrigal resource center
|
2014-2018
|
Repertory Guide
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Mussorgsky, Modest Petrovich
|
Mussorgsky's complete song texts : Russian texts of the complete songs of Modest Petrovich Mussorgsky
|
c2002
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
National Library of Scotland
|
English ballads
|
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Neff, Lyle K.
|
Public-domain opera libretti and other vocal texts
|
c1995-2000
|
Lyrics-Texts-Translations
Internet Portal
|
Website
|
|
Néron, Martin
|
Francis Poulenc : selected song texts
|
2010
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
New Music USA
|
The online library | new music USA
|
|
Repertory Guide
Encyclopedia-Dictionary--Biographical
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Niemi, Anna
|
Laura - Laulutekstien suomennostietokanta = Finnish song text translation database
|
2015
|
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Olson, Bruce
|
Roots of folk : old English, Scots, and Irish songs and tunes
|
2003
|
Music Scores Index-Catalogue
Music Research Bibliography--Folk Music
Lyrics-Texts-Translations
Internet Portal
|
Website
|
|
Paquin, Marie Thérèse
|
Dix cycles de Lieder = Ten cycles of Lieder : traduction mot à mot et juxtalineaire
|
1977
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Paquin, Marie Thérèse
|
Airs et mélodies : Mozart, Schubert, classiques italiens traduction mot à mot, accent tonique : translation word-to-word, stress
|
1983
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Parkinson, Stephen, director
|
The Oxford Cantigas de Santa Maria database
|
2005
|
Repertory Guide
Discography
Lyrics-Texts-Translations
Internet Portal
|
Website
|
|
Pearson, L. E.
|
Blackletter ballads
|
1998-2001
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Peters, Erskine
|
Lyrics of the Afro-American spiritual : a documentary collection
|
1993
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Petzoldt, Martin
|
Bach-Kommentar : theologisch-musikwissenschaftliche Kommentierung der geistlischen Vokalwerke Johann Sebastian Bachs
|
2004
|
Synopses and Analyses
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Phillips, Lois
|
Lieder line by line, and word for word
|
1996
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Piatak, Jean
|
Russian songs & arias : phonetic readings, word-by-word translations, and a concise guide to Russian diction
|
c1991
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Plantinga, Harry
|
Hymnary.org : a comprehensive index of hymns and hymnals
|
2007
|
Encyclopedia-Dictionary--Church Music
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Rachmaninoff, Sergei
|
The singer's Rachmaninoff
|
1989
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Rachmaninoff, Sergei
|
Rachmaninov's complete song texts : Russian texts of the complete songs of Sergei Vasilyevich Rachmaninov
|
c2000
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
Ranum, Patricia M.
Le Clerc, Jacques
|
Méthode de la prononciation latine dite vulgaire ou à française : petite méthode à l'usage des chanteurs et des récitants d'après le manuscrit de dom Jacques Le Clerc
|
1991
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Reed, John
|
The Schubert song companion
|
c1985
|
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Rees-Rohrbacher, Denise
|
A Spanish diction manual for singers
|
1985, 1987
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Dissertation
|
|
Reinhard, Thilo
|
The singer's Schumann
|
1989
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
Retzlaff, Jonathan
Montgomery, Cheri
|
Exploring art song lyrics : translation and pronunciation of the Italian, German & French repertoire
|
2011
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
Reublin, Richard, association director
Reublin, Tina, association director
|
The parlor songs academy - preserving America's popular music heritage
|
|
Repertory Guide
Encyclopedia-Dictionary--Biographical
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Ricciardi, Emiliano
|
Tasso in music project
|
|
Lyrics-Texts-Translations
Music Collection Online
|
Website
|
|
Richardson, Dorothy
|
Arie Antiche
|
1990
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Richter, Laurence R.
|
Prokofiev's complete song texts : Russian texts of the complete songs of Sergei Sergeyevich Prokofiev
|
2008
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Richter, Laurence R.
|
Selected nineteenth century Russian song texts : Russian texts of songs by Abaza, Aliabiev, Arensky, Balakirev, Borodin, Bulakhov, Cui, Dargomyzhsky, Dubuque, Glinka, Gurilyov, Kharito, Rimsky-Korsakov, Rubinstein, Varlamov, Verstovsky, and Yakovlev
|
2005
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Richter, Laurence R.
|
Shostakovich's complete song texts : Russian texts of the complete songs of Dmitri Dmitrievich Shostakovich
|
2007
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Ross, Jim
|
Music for the church of God
|
1998; 29-07-2004
|
Repertory Guide--Vocal Music
Lyrics-Texts-Translations
|
Website
|
|
Seanair
|
Gaelic names of pipe tunes : pronunciations, English translations, the Gaelic songs
|
1994
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|
|
Seiler, Marc
|
Bachoque.ch
|
2011
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Website (Archived)
|
|
Siegmeister, Elie
|
The new music lover's handbook
|
1973
|
Lyrics-Texts-Translations
|
Book
|